Page 23 - Guida della Valcenischia
P. 23

Tempo libero/Leisure/Loisirs
                        DIVERTIMENTI/CULTURA
                ENTERTAINMENT/CULTURAL CENTRES - DIVERTISSEMENTS/CULTURE
         • Biblioteca (library - bibliothèque)
         Mompantero; P.zza G. Bolaffi, 1             0122 622323
         Venaus; c/o Comune (town hall - mairie)     0122 505001
         Novalesa; c/o Comune (town hall - mairie)   0122 653333
         Moncenisio c/o Ecomuseo                     0122 653222
         Giaglione; Fraz. San Giuseppe, 1            0122 622386
         • Banda Musicale Mompantero                  0122 31294
         • Banda Musicale Novalesa, Via Maestra - Novalesa   347 0829185
         • Banda Musicale Venaus             filarmonica.venaus@email.it
         • Banda Musicale Giaglione; Fraz. San Giuseppe, 1   www.bandagiaglione.org
         • Campo Estivo La Terra dei Cavalli c/o centro Sportivo- Moncenisio   320 1412915
         • Centro Culturale e Arena spettacoli
         (multi-purpose hall - salle polyvalent); B.ta VIII Dicembre - Venaus   0122 505001
         • Coro Policromae Giaglione; Fraz. San Giuseppe, 1   0122 622386
         • Ecomuseo - sala polivalente per convegni, meeting e spettacoli
         (multi-purpose hall - salle polyvalent); Via Trento, 9 - Moncenisio   0122 653222
         • Fattoria Didattica Torralba; Fraz. San Giuseppe, 91/a - Giaglione   335 6676493
         • L’Aura ASD APS; Fraz. San Lorenzo, 91 - Giaglione   339 5626804
         Percorso Storico Culturale Giaglione; Fraz. San Giuseppe, 1   0122 622386
         • Salone Polivalente (multi-purpose hall - salle polyvalent)
         Novalesa, Via Ghetto, 2                     0122 653333
         Mompantero, P.zza G. Bolaffi, 1             0122 622323

                                EVENTI
                            EVENTS - EVENEMENTS
         Mercato Settimanale (weekly market - marché hebdomadaire)
         • Giaglione - Venerdì mattina (Friday morning - vendredi matin) P.le Breda San Giuseppe
         • Venaus - Venerdì mattina (Friday morning - vendredi matin) P.zza del Mercato
         Per informazioni contattare:
         For information contact: - Pour informations contacter:
         • Comune di Mompantero                      0122 622323
         • Comune di Giaglione                       0122 622386
         • Comune di Venaus                          0122 505001
         • Comune di Novalesa                        0122 653333
         • Comune di Moncenisio                      0122 653222
         Note: per essere aggiornato in tempo reale seleziona ‘Mi piace’ sulla pagina facebook VALSUSAINFO.
         (to be up dated select ‘I like’ on the facebook page VALSUSAINFO - pour les mise à jour clique ‘j’aime’ sur
         la page facebook VALSUSAINFO)


                                SPORT
                                 SPORTS
         Bocce - Bowls - Boulodrôme
         • A.S.D. Bocciofila Rocciamelone; Fraz. Pietrastreta, 17 - Mompantero   333 6390878
         • Campo da Bocce Comunale; Reg. Lago - Moncenisio
         Centri sportivi - Sport centres - Centres sportifs
         • ASD Venaus - Campo Sportivo Comunale - calcio
         (football - football); Via Circonvallazione, 14 - Venaus   339 2650193
         • Campo Sportivo Comunale - calcetto/tennis (5-a-side football/tennis - football à 5/tennis)
         Reg. Lago - Moncenisio                      320 1412915
         • Campo Sportivo Comunale - campo regolamentare calcio a 5
         (football - football); Novalesa      0122 653333/339 8445274
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28