Page 18 - Guida di Oulx
P. 18
DIVERTIMENTI/CULTURA
ENTERTAINMENT/CULTURAL CENTRES - DIVERTISSEMENTS/CULTURE
• Biblioteca; V.le Stazione, 8 - Salbertrand 0122 854595
• Biblioteca Comunale; P.zza Garambois, 2 - Oulx 0122 832369
• Biblioteca del Parco del Gran Bosco; Via F. Fontan, 1 - Salbertrand 0122 854720
• BaiteLandia - area giochi
(play area - aire de jeaux); c/o Centro commerciale Iper Le Baite - Oulx 0122 833800
• K’enz Cafè; P.zza Europa, 3 - Oulx 347 4736575
• La Cinciarella - estate ragazzi (summer camps - camps d’été); Beaulard 328 6445146
• Rachele Bistrot - aperimusica (musical aperitif - apéritif musical); Beaulard 328 6445146
• Speedy Computer - internet point; Via Monginevro, 50 - Oulx 0122 830763
EVENTI
EVENTS - ÉVÉNEMENTS
Per informazioni contattare: (for information contact - pour informations contacter) tempo libero Leisure Losirs
• Ufficio del Turismo (tourist office - office du tourisme)
P.zza Garambois, 2 - Oulx 0122 832369
• Comune di Salbertrand; P.zza Martiri della Libertà, 1 0122 854595
• Centro Visite e Punto informativo del Parco del Gran Bosco
Via F. Fontan, 1 - Salbertrand 0122 854720
Note: per essere aggiornato in tempo reale seleziona ‘Mi piace’ sulla pagina facebook VALSU-
SAINFO (to be up dated select ‘I like’ on the facebook page VALSUSAINFO - pour les mises à jour
cliquer ‘j’aime’ sur la page facebook VALSUSAINFO)
SPORT
SPORTS
Bocce - Bowls - Boulôdrome
• Oulx, P.zza Garambois - C.so Ortigara - Fraz. Gad
• Salbertrand, P.zza Martiri Libertà, 4
Campo da golf - Golf course - Terrain de golf
• Circolo Golf Sestriere - 18 buche/par 66/lunghezza 4.955 metri
(18-hole-golf course/par 66/length 4,955m - 18 trous/par 66/longueur 4.955 métres)
Via Pinerolo, 12 c/o Hotel Du Col - Sestriere 0122 799411
• Golf Club Claviere (club house); Via Nazionale, 47 - Claviere 0122 878917
Centri sportivi - Sport centres - Centres sportifs
• A.D.S. Lago Orfù; lago Orfù - pesca sportiva/beach volley/giochi bimbi/pedalò
(trout fishing/beach volley-ball/playground/boats - pêche/volley-ball/terrains de jeux/bateaux)
Fraz. Gad - Oulx 347 7726456
• Agility Dog; Via del Mulino - Beaulard 339 8346029
• A.S.D. L’ombelico di Valsusa - calcetto/beach volley/giochi bimbi
(5 aside football/beach volley-ball/playground - football à 5/volley-ball/terrains de jeux)
Fraz. Deveis - Salbertrand 380 4121086
• Campetto Polivalente; P.zza Martiri Libertà - Salbertrand 0122 854595
• Campo giochi sportivi - Palestra comunale - tennis/calcio/beach volley
(tennis/football/beach volley-ball - tennis/football/volley-ball); C.so Ortigara - Oulx
• Campo Sportivo Comunale; Via G. Rey - Salbertrand 0122 854595
Escursioni - Excursions
• Cantina Alpina; Fraz. Eclause - Salbertrand 328 9442592
• Percorso Natura Renato Casse - sentiero con attrezzi ginnici
(equippes track/sentier équipé); Salbertrand 0122 854720
• Recinto Faunistico - percorsi naturalistici
(naturalistic trips/sbalades naturaliste); Fraz. Gad - Oulx 348 6849541